A1 · LOGIN
เข้าสู่ระบบLog in로그인
ร่าง v0.1 · ภาษาไทยรอตรวจโดยทีมหน้างานDraft v0.1 · Thai text awaiting on-site review초안 v0.1 · 태국어 현지 검수 전
- 1
ใส่หมายเลขโทรศัพท์ของตัวเอง แล้วกด
Log InEnter your own phone number, thenLog In본인 전화번호 입력 →Log Inแตะรูปเพื่อขยายTap to enlarge눌러서 크게 보기 - 1หมายเลขโทรศัพท์ของตัวเองเท่านั้นYour own phone number only.본인 전화번호만
- 2เข้าสู่ระบบLog in.로그인
- 3เปลี่ยนภาษาหน้าจอได้ที่นี่Change the screen language here.화면 언어 변경
- 2
ใส่ PIN 4 หลักของตัวเองEnter your own 4-digit PIN본인 4자리 PIN 입력
แตะรูปเพื่อขยายTap to enlarge눌러서 크게 보기 - 1ตรวจชื่อใต้ Welcome แล้วกด PIN 4 หลักCheck the name under Welcome, then key in the 4-digit PIN.Welcome 아래 이름 확인 → 4자리 PIN 입력
- 2ชื่อไม่ใช่ของตัวเอง → Log outNot your name → Log out.본인 이름이 아니면 Log out
- 3
ต่อด้วย A2 ใส่เงินทอนเริ่มต้นContinue with A2 opening float이어서 A2 시작 시재
เสร็จแล้วเมื่อYou are done when완료 확인
- ชื่อของตัวเองขึ้นบนหน้าจอYour own name shows on screen.화면에 본인 이름 표시
ห้ามทำNever절대 하지 마세요
- ห้ามใช้บัญชีหรือหมายเลขของคนอื่นNever use someone else’s account or number.다른 사람 계정·번호 사용 금지
- ห้ามบอก PIN ให้คนอื่นNever share your PIN.PIN 공유 금지
เรียกผู้จัดการเมื่อCall the manager when매니저 호출
- เข้าสู่ระบบไม่ได้You cannot log in.로그인이 안 될 때
- พบว่าขายด้วยบัญชีคนอื่นไปแล้วYou find sales were made on someone else’s account.다른 사람 계정으로 이미 판매했을 때
แก้ไขล่าสุด 2026-11-05 · v0.1Last updated 2026-11-05 · v0.1최종 수정 2026-11-05 · v0.1